سفارت کانادا Embassy of Canada

سفارت کانادا

سفارت کانادا در تهران در تاریخ 7 سپتامبر 2012 تعطیل شد.
در حال حاضر سفارت کانادا در تهران و همچنین سفارت ایران در کانادا بسته است. هموطنان عزیز می توانند جهت انجام امور مربوطه به سفارت کانادا در آنکارا-ترکیه یا سفارت کانادا در ابوظبی مراجعه نمایند.
بخش روادید سفارتخانه کانادا در ترکیه مسئول پردازش درخواست های مربوط به روادید برای شهروندان و افراد مقیم در ایران است.
شهروندان ایرانی درخواست روادید برای ورود به کانادا به عنوان مهمان دارند. اگر شهروند کشور دیگری هستید، برای اطلاع از اینکه آیا برای ورود به کانادا به روادید احتیاج دارید یا خیر به وب سایت شهروندی و مهاجرت به کانادا (CIC) مراجعه کنید.
اگر شهروند ایرانی هستید، یا اگر به طور قانونی در ایران اقامت دارید، برای کسب اطلاع درباره خدمات روادید و مهاجرت، دانلود فرم های درخواست یا ارائه پرسش به وب سایت رسمی سفارتخانه کانادا در ترکیه مراجعه کنید.

 

سفارت کانادا در تهران

لطفاً توجه داشته باشید: بخش روادید در تهران بسته است و دیگر ارسال گذرنامه از ایران به سایر بخش های مهاجرت کانادا را انجام نمی دهد. وقتی درخواست شما تأیید و برای صدور روادید آماده شود، یک نامه درخواست گذرنامه دریافت خواهید کرد که تمام اطلاعات مربوط به روش و مکان ارائه گذرنامه در آن ذکر گردیده است.
بخش روادید سفارتخانه کانادا در ترکیه مسئول پردازش درخواست های مربوط به روادید برای شهروندان و افراد مقیم در ایران است.
لطفاً توجه داشته باشید: سفارت کانادا در تهران بسته است و دیگر ارسال گذرنامه از ایران به سایر بخش های مهاجرت کانادا را انجام نمی دهد. وقتی درخواست شما تأیید و برای صدور روادید آماده شود، یک نامه درخواست گذرنامه دریافت خواهید کرد که تمام اطلاعات مربوط به روش و مکان ارائه گذرنامه در آن ذکر گردیده است.

 

روابط دیپلماتیک ایران و کانادا

کانادا روابط دیپلماتیک خود با ایران را به حالت تعلیق درآورده است ولی پیوندهای بین ایران و کانادا به دلیل پراکندگی اتباع ایرانی در کانادا و وجود پیوندهای گوناگون علمی، فرهنگی و حرفه‌ای بین دو کشور، به قوت خود باقی است.

 

ایمیل سفارت کانادا

برای تماس گرفتن با گروه دیپلماسی مستقیم کانادا می‌توانید ایمیل‌های خود را به این نشانی بفرستید:
iran-canada@international.gc.ca

کانادایی ها که در پی خدمات عادی گذرنامه و کنسولگری هستند باید با سفارتخانه کانادا در آنکارا، ترکیه یا یکی دیگر از دفاتر کانادا تماس بگیرند.  کانادایی ها که به کمک فوری احتیاج دارند میتوانند با مرکز پاسخ و مراقبت اضطراری در اوتاوا تماس بگیرند (16139968885+)  یا به آدرس  sos@international.gc.ca  ایمیل بزنند.  

 

ایرانیان مقیم کانادا

 جامعه ایرانیان مقیم کانادا، سرزنده و موفق است. در حال حاضر بیش از 120,000 ایرانی در کانادا زندگی می‌کنند که بیشتر آنها ساکن تورنتو، ونکوور، مونتریال و اتاوا هستند.
 
ایرانی‌ها به دلایل مختلف اقدام به مهاجرت کانادا می‌کنند. مردم کانادا به ارزش‌های تنوع، سازگاری، چند-فرهنگی و شمول احترام می‌گذارند. در کانادا، داشتن عقاید مختلف و برگزار کردن مراسم مذهبی مختلف آزاد است. مردم این کشور می‌توانند افکار و دیدگاه‌های خود را آزادانه تبلیغ کنند.
 
در کانادا به سنت‌های ایرانی احترام گذاشته می‌شود. در شهرهای بزرگ کانادا چندین روزنامه به زبان فارسی منتشر می‌شود و کتاب‌فروشی و فروشگاه‌های متعددی با فروشندگان فارسی زبان در این شهرها وجود دارد. در هر سال، برگزار شدن آیین‌های نوروز و چهارشنبه سوری در شهرهای کانادا هزاران نفر از ایرانیان را گرد هم می‌آورد. وجود بازارها، فروشگاه‌های فیلم و مراکز فرهنگی ایرانی نشانه سرزندگی جامعه ایرانیان است. وجود این مراکز فرصتی برای گردهمایی ایرانیان و پرداختن به فعالیت‌های فرهنگی است.
 
گروه‌های مختلف سنی ایرانیان مقیم کانادا سهم زیادی در فعالیت‌های فرهنگی در کانادا دارند. شخصیت‌های برجسته، فعالان رسانه‌ای و خوانندگان در این کشور مورد احترام هستند. در سراسر کشور، دانشگاهیان، سیاستمداران، معماران و وکلای برجسته ایرانی تبار و نیز شرکت‌ها و دانشجویان ایرانی مشغول به فعالیت هستند.
 

سامانه میخک - سامانه تاک

 سامانه میخک ثبت نام

سامانه میخک قبلا سامانه تاک (تایید اسناد کنسولی) نام داشت؛ اما اخیرا با توجه به گسترش دامنه خدمات به سامانه میخک (مدیریت یکپارچه خدمات کنسولی) تغییر نام داد. با کمک سامانه میخک یا همان سامانه تاک سابق می‌توانید مدارک کنسولی‌تان را به تایید وزارت امور خارجه برسانید. سامانه میخک برای تایید گواهینامه، دریافت و صدور وکالتنامه، تصدیق امضا، دریافت گذرنامه یا پاسپورت، مدارک تحصیلی و ثبت مدارک پزشکی برای دریافت هزینه و صدور گواهی سو پیشینه برای کسانی که ساکن خارج از ایران هستند کاربرد دارد. 
 سامانه اینترنتی میخک  https://mikhak.mfa.gov.ir
سامانه خدمات کنسولی http://econsulate.mfa.ir
 

ترجمه و تائید گواهی ولادت

انجام برخی از امور کنسولی ایرانیان مقیم کانادا با توجه به تعطیلی سفارت جمهوری اسلامی ایران در کشور کانادا، ایرانیان مقیم این کشور ضمن اینکه می توانند کلیه امور کنسولی خود را با رعایت مقررات مربوطه از طریق هریک از نمایندگی های سیاسی، کنسولی و دفاترحفاظت منافع جمهوری اسلامی ایران در خارج از کشور انجام دهند، در تهران نیز می توانند از طریق اداره سجلات و احوال شخصیه وزارت امورخارجه واقع در خیابان امام خمینی (ره ) جنب سر در باغ ملی – ساختمان شماره 3 طبقه همکف – اتاق شماره 122 با ارائه مدارک مربوطه، انجام مورد زیر را درخواست نمایند:
ترجمه و تائید گواهی ولادت فرزندان متولد از پدر ایرانی درکشور کانادا جهت صدور شناسنامه
برای ترجمه و تائید گواهی ولادت افرادی که در کشور کانادا متولد شده و پدر آنان ایرانی می باشد ارائه مدارک زیر الزامی است:
1-اصل گواهی ولادت از مقامات ذیربط دولت کانادا ، اداره آمار یا شهرداری بصورت CertificateBirth یا Statement of Live Birth که در آن مشخصات مولود و والدین (مطابق شناسنامه ایرانی) درج شده باشد.
2.اصل شناسنامه والدین و در صورت مراجعه جد پدری اصل شناسنامه وی
3.حضور پدر یا مادر ( درصورت ثبت رسمی ازدواج مطابق قوانین ایران ) یا جد پدری یا وکیل قانونی هر یک از آنان با ارائه وکالتنامه رسمی که در آن به موضوع ترجمه و تائید گواهی ولادت فرزند موکل و صدور شناسنامه اشاره شده باشد.
4.قبض پرداخت تعرفه مبلغ 594000 ریال بحساب خزانه داری کل (این مبلغ در وزارت امورخارجه واریز و قبض آن ارائه می گردد.)
5.پس از آن متقاضی به سازمان ثبت احوال کشور (اداره کل امور هویتی ایرانیان خارج از کشور) مراجعه و با ارائه مدارک مربوطه تقاضای صدور شناسنامه می نمایند.
توجه: ثبت واقعه فوت رایگان می باشد.

 

ترجمه و تائید گواهی وفات

انجام برخی از امور کنسولی ایرانیان مقیم کانادا با توجه به تعطیلی سفارت جمهوری اسلامی ایران در کشور کانادا، ایرانیان مقیم این کشور ضمن اینکه می توانند کلیه امور کنسولی خود را با رعایت مقررات مربوطه از طریق هریک از نمایندگی های سیاسی، کنسولی و دفاترحفاظت منافع جمهوری اسلامی ایران در خارج از کشور انجام دهند، در تهران نیز می توانند از طریق اداره سجلات و احوال شخصیه وزارت امورخارجه واقع در خیابان امام خمینی (ره ) جنب سر در باغ ملی – ساختمان شماره 3 طبقه همکف – اتاق شماره 122 با ارائه مدارک مربوطه، انجام مورد زیر را درخواست نمایند:
درصورت وفات هریک از ایرانیان مقیم کشور کانادا، یکی از ورثه متوفی می تواند با ارائه مدارک زیر از وزارت امورخارجه تقاضای ترجمه و تائید گواهی وفات به منظور ثبت واقعه وفات را نماید:

 

مدراک مورد نیاز:

1.اصل گواهی وفات صادره مقامات ذیربط دولت کانادا (اداره آمار یا شهرداری) به صورت (Death Certificate) یا (Statement of Death) که در آن مشخصات کامل متوفی (شامل: نام و نام خانوادگی، نام والدین، تاریخ و محل تولد، تاریخ و محل وفات، جنسیت و ...) درج شده باشد.
2.اصل شناسنامه متوفی
3.حضور یکی از ورثه با اصل شناسنامه و یا وکیل قانونی با ارائه وکالتنامه رسمی از طرف یکی از ورثه که درآن به موضوع ترجمه و تائیدگواهی وفات و ثبت واقعه فوت اشاره شده باشد.
4.پس از آن متقاضی به سازمان ثبت احوال کشور(اداره کل امور هویتی ایرانیان خارج از کشور ) مراجعه و با ارائه مدارک مربوطه تقاضای ثبت وفات می نمایند.
 

اجازه خروج همسر و فرزندان

انجام برخی از امور کنسولی ایرانیان مقیم کانادا با توجه به تعطیلی سفارت جمهوری اسلامی ایران در کشور کانادا، ایرانیان مقیم این کشور ضمن اینکه می توانند کلیه امور کنسولی خود را با رعایت مقررات مربوطه از طریق هریک از نمایندگی های سیاسی، کنسولی و دفاترحفاظت منافع جمهوری اسلامی ایران در خارج از کشور انجام دهند، در تهران نیز می توانند از طریق اداره سجلات و احوال شخصیه وزارت امورخارجه واقع در خیابان امام خمینی (ره ) جنب سر در باغ ملی – ساختمان شماره 3 طبقه همکف – اتاق شماره 122 با ارائه مدارک مربوطه، انجام مورد زیر را درخواست نمایند:
با توجه به تعطیلی سفارت جمهوری اسلامی ایران درکانادا، کلیه بانوان ایرانی و فرزندان زیر 18 سال آنان که شوهر یا پدر (برای فرزندان)آنها مقیم کشور کانادا بوده و برای تمدید یا تعویض گذرنامه ایرانی خود نیاز به اجازه خروج همسر و فرزندان از ایران دارند، علاوه براینکه این امر از طریق سامانه تاک قابل انجام می باشد، در وزارت امور خارجه، اداره سجلات و احوال شخصیه نیز با ارائه مدارک ذیل انجام پذیر است:

مدارک مورد نیاز:

1- دریافت پرسشنامه اجازه خروج همسر و فرزندان و تکمیل آن (پرسشنامه شماره 4-721 قابل دریافت از طریق لینک زیر)
*امضاء ذیل فرم مذکور توسط شوهر و یا پدر (برای فرزندان) باید کاملاً مشابه امضای درون گذرنامه معتبر ایشان باشد.
2.تصویر گذرنامه ایرانی شوهر و یا پدر (برای فرزندان) که امضاء شوهر یا پدر در محل مربوطه درج شده باشد (امضاء مندرج در گذرنامه باید کاملاً شبیه امضاء ذیل پرسشنامه اجازه همسر و فرزندان باشد).
3.موارد 1 و 2 باید به تائید یکی از محاضر رسمی (Notary Public) در کشور کانادا رسیده و هر دو ممهور به مهر برجسته گردد.
4.تصویر مدارک اقامتی شوهر و خانم در کشور کانادا
5.حضور خانم با ارائه اصل شناسنامه ایرانی خود و مدارک ردیف های 1 و 2 و 4
6.قبض پرداخت تعرفه مربوطه به مبلغ 396000 ریال به حساب خزانه داری کل (این مبلغ در وزارت امور خارجه واریز و قبض آن ارائه می گردد.)
 

گواهی عدم سوء پیشینه

ایرانیان ساکن کانادا جهت درخواست گواهی عدم سو پیشینه بشرح ذیل اقدام نمایند :

1 - مراجعه به سامانه مدیریت یکپارچه خدمات کنسولی (میخک )
2 - ورود به سامانه
3 - انتخاب نماد ورود به سامانه با رمز عبور
4 - انتخاب نماد امور سجلات
5 - انتخاب نماد درخواست گواهی عدم سوء پیشینه
6 - انتخاب نمایندگی ستاد اتاوا
7 - تکمیل اطلاعات درخواستی در تمامی فیلدها از قبیل مشخصات فردی و غیره
8 - بارگذاری تصویر مدارک درخواستی
9 -فعال نمودن مربع مربوط به تعهدنامه 
10 - درج نمودن کد امنیتی
11 - انتخاب نماد ثبت
12 - انتخاب نماد دریافت رسید
13 - اقدام بر اساس اطلاعات مندرج در رسید دریافتی

 

مشارکت ایرانیان کانادا

دولت کانادا از شما می‌خواهد تا برای مطرح کردن مشکلات، دیدگاه‌ها و عقاید خود درباره روابط ایران و کانادا با ما تماس بگیرید. نشانی ما  iran-canada@international.gc.ca
 
وب سایت سفارت کانادا در تهران :(نیاز به "ف ی ل ت ر ش ک ن" دارد)
http://www.canadainternational.gc.ca/iran
 
هموطنانمان در خارج از کشور می توانند از طریق شماره های زیر با مرکز شبانه روزی رسیدگی به امور ایرانیان خارج از کشور تماس حاصل نموده و با دریافت کد رهگیری، هرگونه پرسش  خود را در زمینه های مختلف حقوقی-کنسولی، قضایی، علمی- آموزشی، اقتصادی و بازرگانی، فرهنگ و رسانه، دین و اندیشه، امور گذرنامه و اتباع، نظام وظیفه و غیره مطرح و پیگیری نمایند.همچنین از طریق نمابر پیشنهادات، انتقادات، پرسش ها و مشکلات خود را با مرکز در میان بگذارند تا در اسرع وقت به آنها رسیدگی شود.(یا وب سایت daftar.org)
شماره تلفن مرکز امور ایرانیان مقیم در کانادا و امور سجلی کانادا، واقع در میدان امام خمینی-خیابان سپه-ساختمان وزارت خارجه:
98-21-61153318
98-21-61153118
شماره تلفن خانه:
98-21-61151

به منظور تسهیل ارتباط هموطنان عزیز مقیم خارج با مرکز رسیدگی به امور ایرانیان خارج از کشور، شماره تماس هایی در شهرهای بزرگ جهان که بیشترین تعداد از هموطنان را در خود جای داده اند، در نظر گرفته شده است. ایرانیان در سرتا سر جهان می توانند بدون پرداخت هزینه ی تماس خارجی از طریق شماره تلفن های محلی در کشور محل اقامتشان جهت طرح مشکلات و پرسشهای خود در زمینه های مختلف با شورای عالی امور ایرانیان خارج از کشور تماس بگیرند.


این شماره ها به شرح ذیل می باشند:

انگلیس – لندن: 80995944-20-0044

آمریکا – واشنگتن: 3791928-202-001

آمریکا – لس آنجلس: 9953024-213-001

کانادا – تورنتو: 9003649-416-001

هلند – آمستردام 8004948-20-0031

سوئد – استکهلم: 40839647-8-0046

استرالیا – سیدنی 1917449-29-0046
 
 همچنین برای کار های زیر می توانید از سامانه انلاین وزارت خارجه ایران استفاده کنید:

-تنظیم انواع وکالت نامه
-تصدیق امضاء و تشکیل و تکمیل پرونده دانشجویی
-تائید مدارک پزشکی
-تائید مدارک تحصیلی و فارغ التحصیلی
-خدمات خرید خدمت نظام وظیفه برای هموطنان مقیم خارج از کشور

سامانه تایید اسناد کنسولی (تاک) وزارت خارجه
http://tak.mfa.ir

 

دفتر حفاظت منافع جمهوری اسلامی ایران - واشنگتن        


EMBASSY OF PAKISTAN
INTERESTS SECTION OF THE ISLAMIC REPUBLIC OF IRAN
2209 WISCONSIN AVENUE N.W. WASHINGTON, DC 20007, TEL:(202)965-4990 -4 , FAX: (202)965-1073

آدرس 

2209 Wisconsin Avenue, N.W.
Washington, D.C. 20007
تلفن:   9654990 (202) 
فکس:  9651073 (202)
 
  
در ادامه بخشی از اطلاعات مورد نیاز هموطنان در مورد امور کنسولی ارائه می گردد:
 
دفتر حفاظت منافع جمهوری اسلامی ایران - واشنگتن

FREQUENTLY ASKED QUESTIONS
EMBASSY OF PAKISTAN
INTERESTS SECTION OF THE ISLAMIC REPUBLIC OF IRAN
2209 WISCONSIN AVENUE N.W. WASHINGTON, DC 20007, TEL:(202)965-4990 -4 , FAX: (202)965-1073
WWW.DAFTAR.ORG     Email Address:    Info@DAFTAR.ORG

 

اطلاعات مهم کنسولی وسجلی

هموطن گرامی
با سلام، به منظور آگاهی نسبت به امور کنسولی خواهشمند است متن پرسش و پاسخ ذیل را به دقت مطالعه نموده و جهت تسریع در امور کنسولی مورد توجه قرار دهید
سئوالات مربوط به شناسنامه
سؤال : روند صدور شناسنامه فرزند زیر 18 سال چه مدت طول می کشد؟
جواب : دروند صدور شناسنامه فرزند زیر 18 سال متولد خارج از کشور از زمان دریافت توسط نمایندگی حداقل یکماه  بطول می انجامد لطفاً فرم 420 را ملاحظه بفرمایید
سؤال : آیا درج نام فرزند یا همسر در گذرنامه والدین به عنوان همراه امکان پذیر است؟
جواب : خیر بایستی جهت هر فرزند گذرنامه جدا در خواست گردد
سؤال : چگونه  می توانم مطمئن شوم که نام فرزندم برای شناسنامه منطبق با مقررات بوده و قابل قبول است
جواب : لطفاً با سایت
WWW.sabteahval.ir
یا با این نمایندگی تماس بگیرید

سؤال : عکس ارسالی برای شناسنامه  باید چه اندازه باشد؟
جواب : اندازه 2 اینچ در 2 اینچ واضح با زمینه روشن  بدون کلاه  بدون عینک و شال گردن و  عکس بانوان با حجاب اسلامی و تمام عکسها باید جدید گرفته شده باشد
افراد تا سن 15 سالگی برای شناسنامه  عکس لازم ندارند و فقط یک عکس برای گذرنامه
سؤال :آیا برای فرزندم که پدرش غیر ایرانی میباشد میتوانم تقاضای شناسنامه ویا گذرنامه ایرانی نمایم؟
جواب: طیق مقررات خیر وبرای مسافرت به ایران بایستی درخواست روادید نمایند
سؤال : گذرنامه و شناسنامه قدیمی  خود را جهت تعویض همراه با مدارک لازم به نمایندگی فرستادم و بعد از مدتی مدارک جدید خودرا دریافت نمودم ولی
شناسنامه ام را هنوز دریافت نکرده ام چرا؟
جواب : کلیه شناسنامه های قدیمی صادره قبل از انقلاب برای تعویض به ایران ارسال میگردد و دریافت آن بعضاً شش ماه یا بیشتر طول می کشد
سؤال : بیش از 20 سال است که در آمریکا هستم فرزند 19 ساله ای دارم که شناسنامه ندارد میخواهم برای او شناسنامه و گذرنامه  بگیرم چه باید بکنم؟
جواب: امکان صدور شناسنامه برای سنین بالای 18 سال وجود دارد و جهت انجام این امور فرم شماره 428-ب و 428-گ  که باید به شما از طریق
این نمایندگی پست شود را از این نمایندگی تقاضا کنید
سؤال : آیا درج نام فرزندانی که دارای پدر خارجی و مادر ایرانی هستند در شناسنامه مادر امکان پذیر است؟
جواب : بله مشروط به اینکه ثبت ازدواج در شناسنامه صورت گیرد  فرم 434 را ملاحظه فرمایید
سئوالات مربوط به گذرنامه
سؤال : فرزند من هنوز دارای شناسنامه نیست  آیا می توانم برای او تقاضای گذرنامه کنم ؟
جواب :  خیر یکی از مدارک مورد نیاز جهت صدور گذرنامه شناسنامه می باشد لذا بایستی همزمان با درخواست گذرنامه نسبت به در خواست
صدور شناسنامه  ایرانی  فرزند خود نیز اقدام نمایید لطفاً فرم 420 را ملاحظه نمایید
سؤال: شناسنامه من در ایران است آیا می  توانم با تصویر آن تقاضای تجدید گذرنامه نمایم؟
جواب : بله ولی اگر تصویر شناسنامه ناخوانا باشد ویا اشکال داشته باشد در آن صورت نیاز به  رویت اصل شناسنامه است
سؤال : آیا برای تجدید گذرنامه می توانم تصویر گذرنامه را ارسال نمایم؟
جواب : خیر طبق مقررات ارسال اصل گذرنامه قدیمی جهت صدور گذرنامه جدید الزامی است
سؤال: تجدید گذرنامه در چه مدتی انجام میشود؟
جواب: چنانچه مدارک کامل باشد و از طریق پست فدرال اکسپرس ارسال نمائید بین 3 تا  4  هفته طول میکشد
(در مواقعی که حجم کار کمتر باشد این مدت کمتر خواهد بود.) در صورتیکه شخصاً به نمایندگی مراجعه نمائید و مدارک شما کامل باشد
 در حد امکان امور کنسولی همان روز انجام خواهد گرفت
سؤال: برای مراجعه حضوری چه ساعت و چه روزهائی باید به نمایندگی آمد؟
جواب: ساعات کار نمایندگی از 8 صبح الی 4:30  بعد از ظهر روزهای دوشنبه الی جمعه میباشد. بنا بر این میتوانید در ساعات اداری به نمایندگی مراجعه نمائید
سؤال: برای  تجدید گذرنامه چند ماه قبل از انقضاء آن باید اقدام کرد؟
جواب: درصورتیکه کمتر از شش ماه از اعتبار گذرنامه  باقی  مانده باشد میتوان نسبت به تجدید آن اقدام نمود
برای تجدید گذرنامه ارسال مدارک مورد نیاز در فرم شماره یک ضروری است
سؤال: متولدینی که مشمول خدمت نظام وظیفه هستند، چگونه میتوانند مهر خروج از کشور را دریافت نمایند؟
جواب: این دسته از متقاضیان که حداقل دو سال درخارج از کشور اقامت داشته باشند با تکمیل فرم شماره 301 میتوانند با درج مهر خروج ویژة مشمولین
 در گذرنامه به ایران مسافرت نمایند.
سؤال: متولدین چه سالی از خدمت سربازی معاف هستند؟
جواب: مشمولان گروههای سنی زیر (بشرطی که تغییر سن در شناسنامه نداده باشند) از انجام خدمت نظام وظیفه معاف میباشند
الف: مشمولان عادی - دیپلم، فوق دیپلم، لیسانس و فوق لیسانس  دارای  حداقل سن 50 سال
ب: مشمولان دکترا (گروه پزشکی و گروه غیر پزشکی) تا پایان سال 1328،
ج: مشمولان عادی دیپلم و فوق دیپلم متولدین 1334 تا پایان سال 1337 (مشمولان این گروه سنی موظف به تکمیل فرم شماره 52 میباشند
 این فرم باید به مهر و امضاء محضر رسمی NOTARY PUBLIC رسیده باشد.)
د:متولدین 1334 تا پایان سال 1337 که بعد از مهر ماه 1358 (22 سپتامبر 1979) موفق به اخذ مدرک لیسانس گردیده اند
ارائه اصل مدرک لیسانس و یا تصویر تأیید شده توسط نوتوری پابلیک  الزامی میباشد Notary Public)
ضمناً جهت پی گیری معافییت عفو رهبری درایران وتائید مدارک توسط این نمایندگی لطفاً به فرمهای شماره 427 و55 یا 54 رجوع فرمائید
داشتن تاریخ آخرین خروج از ایران در گذرنامه بسیار مهم میباشد
سؤال: آیا می توانم مهر خروج  مشمولین را در ایران بگیرم؟
جواب: خیر حتماً این مهر باید قبل از مسافرت به ایران در گذرنامه شما درج شده باشد و چنانچه بدون آن به ایران مسافرت نمایید برای خروج
 از کشور با مشکل مواجه خواهید شد
سؤال: نام فرزندم بعنوان همراه در گذرنامه من میباشد. شرایط گرفتن گذرنامه جداگانه برای ایشان چیست و آیا فرزندان زیر 18 سال  بعنوان همراه
 می توانند بدون  صاحب گذرنامه  به ایران مسافرت نمایند؟
جواب: خیر این کار خلاف قانون است  و با مشکلات زیادی مواجه خواهند شد لذا میبایست  با تفکیک گذرنامه جهت آنان گذرنامه وخروجی جداگانه گرفته شود
 و هر ایران در هر سنی باید گذرنامه جدا داشته باشد
سؤال: من یک ایرانی هستم که مدتی است تابعیت آمریکا را دریافت نموده ام  حال برای رفتن به ایران چه باید بکنم وآیا میتوانم با گذرنامه آمریکائی
 خود به ایران مسافرت نمایم؟
جواب : طبق ماده 989 قانونی مدنی ایران هر ایرانی تا زمانیکه از طریق قانونی ترک تابعیت ایرانی نکرده باشد تبعه ایران می باشد و باید با گذرنامه ایرانی
  به ایران مسافرت نماید لذا شما برای انجام امور کنسولی ودریافت گذرنامه ایرانی علاوه بر ارائه مدارک مربوطه میبایست فرم شماره 989 و مدارک درخواستی
 در آن نیز تکمیل نموده و ارسال نمایید
سؤال: آیا جهت فرزندم که پدرش غیر ایرانی است میتوانم شناسنامه و یا گذرنامه ایرانی بگیرم؟
جواب: فرزندانیکه پدرشان غیر ایرانی‌هستند نمیتوانند شناسنامه و یاگذرنامة ایرانی‌داشته باشند و برای مسافرت به ایران میتوانند درخواست روادید(ویزا) نمایند
سؤال: گذرنامه و شناسنامه قدیمی خود را جهت تعویض همراه با مدارک لازم  به نمایندگی فرستادم. بعد از مدتی مدارک جدید خود را دریافت نمودم ولی شناسنامه ام
را هنوز دریافت نکرده ام، چرا؟
جواب: کلیة شناسنامه های قدیمی صادره قبل از انقلاب برای تعویض به همراه فرمهای تکمیل شده 423 و422 به ایران ارسال میگردد که طبعاً این روش نیاز
 به زمان بیشتری دارد و بعضاً 6 ماه طول میکشد. لذا باید چند ماهی تحمل فرمائید تا به محض وصول شناسنامه جدید شما از ایران، برایتان ارسال گردد
 چنانچه نشانی شما تغییر کرده حتماً نشانی جدید به همراه تصویری از گذرنامه خود را کتباً به نمایندگی اطلاع دهید. در غیر این صورت ممکن است
 مدارک به دست شما نرسد که در این صورت نمایندگی در قبال آن مسئولیتی نخواهد داشت
به منظور جلوگیری از مفقود و یا برگشت مدارک لازم است هرگونه تغییر در آدرس خود را بلافاصله کتباً  به وسیله نامه یا فکس همراه با کپی کارت شناسائی
 مانند گواهینامه رانندگی به نمایندگی اطلاع دهید درضمن شماره فکس نمایندگی 1073-965-202 می باشد
سؤال: انجام امور سجلی و گذرنامه در نمایندگی چه مدت طول میکشد؟
جواب: معمولاً 4 تا 7 هفته که این امر بستگی به حجم کار نمایندگی دارد. برخی از امور در صورت مراجعه حضوری و کامل بودن مدارک در حد امکان همان روز انجام میگیرد
سؤال: آیا یک خانم غیر ایرانی که شوهر ایرانی دارد میتواند با گرفتن ویزا به ایران مسافرت نماید؟
جواب: طبق مقررات همسران مردان ایرانی تابعیت ایران را کسب مینمایند. لذا این دسته از بانوان میبایست ضمن ثبت ازدواج خود برای صدور شناسنامه
 و گذرنامه ایرانی نیز اقدام نمایند که در این صورت میتوانند برای مسافرت به ایران از گذرنامه ایرانی خود استفاده نمایند و به منظور جلوگیری از مشکلات
 بعدی میبایست ازدواج خود را سریعاً در نمایندگی به ثبت برسانید در صورت عدم امکان ثبت ازدواج تصویر گذرنامه خارجی همسرتان را همراه با تصویر
 مدرک ازدواج خارجی و شناسنامه  ایرانی تان به بستگان در ایران  ارسال نمایید تا با رجوع به وزات امورخارجه در خصوص امکان صدور مجوز ویزا پرسش نمایند
به منظور جلوگیری از مشکلات بعدی میبایست ازدواج خود را سریعاً در نمایندگی به ثبت برسانید
سؤال: آیا فرزندان من که زیر 18 سال هستند و بعنوان همراه در گذرنامه مادر میباشند، میتوانند بدون مادر و با گذرنامة مادر به ایران مسافرت نمایند؟
جواب: این کار خلاف قانون است و با مشکلات زیادی مواجه خواهند شد. لذا میبایست با تفکیک گذرنامه، برای فرزندان خود گذرنامه و خروجی جداگانه گرفته و به ایران مسافرت نمایند
سؤال: من یک ایرانی هستم که مدتی است تابعیت آمریکا را دریافت نموده ام. حال برای رفتن به ایران چه باید بکنم و آیا میتوانم با گذرنامه آمریکائی خود به ایران مسافرت نمایم؟
جواب: طبق ماده 989 قانون مدنی ایران هر ایرانی تا زمانیکه از طریق قانونی ترک تابعیت ایرانی نکرده باشد تبعة ایران میباشد و باید با گذرنامه ایرانی
 به ایران مسافرت نماید. لذا شما برای انجام امور کنسولی و دریافت گذرنامه علاوه بر ارائه مدارک مربوطه میبایست فرم شماره  989 و مدارک درخواستی
در آن را نیز تکمیل نموده و ارسال نمائید
سؤال: در سال های اولیة انقلاب اسلامی از ایران غیر قانونی خارج شده ام و برای گرفتن کارت اقامت پناهندة آمریکا شدم و اکنون نیز تابعیت آمریکا را کسب نموده ام
 برای رفتن به ایران چه مشکلی دارم؟
جواب: با ارائه مدارک لازم از جمله شناسنامه میتوانید درخواست گذرنامه ایرانی کنید. فرمهای لازم عبارتند از 1، 300، 723، 724، 989 و چنانچه مشمول هستید
 نیز فرم شماره 301 را تکمیل کنید و یا جهت اخذ کارت معافی در زمان صلح اقدام نمائید. طبق مقررات جدید قوه قضائیه و با هماهنگی وزارت امور خارجه جهت
 افرادی که خروج غیر مجاز دارند تسهیلاتی به منظور دریافت گذرنامه در نظر گرفته شده، لذا با تکمیل پرسشنامه های مربوطه میتوانید نسبت به دریافت گذرنامه اقدام نمائید
در تماس با نمایندگی جهت دریافت فرم به منظور جلوگیری از مشکلات بعدی و تسریع در کار، لازم است اطلاعات دقیقی از وضعیت اقامت و چگونگی دریافت کارت سبز
 و یا گذرنامه خارجی را در اختیار مسئول مربوطه قرار دهید تا فرمها به صورت کامل برای شما ارسال گردد
سؤال: در فرم های نمایندگی هزینة پست 30 دلار برای داخل آمریکا و 40 دلار خارج از آمریکا ذکر شده آیا برای هر درخواستی باید 30 دلاریا 40 دلار فرستاد؟
جواب: چنانچه درخواستهای متعددی دارید ولی همه مدارک را یکجا دریافت مینمائید برای هزینه پست بازگشت که از طریق فدرال اکسپرس میباشد همان یک پول پست کافی است
  برای مثال: هزینة تجدید گذرنامه 128 دلار است که با هزینه پست 158 دلار برای داخل آمریکا و 168 برای خارج از آمریکا میشود
 هزینه پست برای تعویض شناسنامه  54 دلار برای داخل آمریکا و 64 دلار خارج از آمریکا  میباشد. لطفا به فرم 600 جهت آخرین لیست قیمتها رجوع کنید
سؤال: در مورد هزینه های مختلف از جمله تجدید گذرنامه و یا تائید وکالتنامه آیا باید جداگانه پول فرستاد؟
جواب: طبق لیست هزینه های تعیین شده در فرم شماره 600 جمع کل مخارج را مطابق با درخواستهای خود یک جا به صورت یک حوالة بانکی  یا مانی اردر دروجه Embassy of Pakistan
لطفاً تهیه نمایید
سؤال: چه مدارکی برای تجدید گذرنامه لازم است؟
جواب : اصل گذرنامه  اصل شناسنامه  کپی کارت شناسائی ملی  2 قطعه عکس جدید که در شش ماه اخیر گرفته شده  کپی کارت سبز با کارت اقامت
 برای مهرخروج هزینه مربوطه و تکمیل فرم شماره  001 جناچه تابعیت آمریکا یا کشور دیگری را دارید علاوه بر مدارک فوق الذکر ارائه فرم شماره 989 وکپی گذرنامه خارجی
 نیز ضروری میباشد برای اطلاع بشتر به فرم شماره 001 مراجعه نمایید
سؤال: من گذرنامه خودرا که مربوط به سالهای پیش بوده گم کرده ام  چگونه میتوانم گذرنامه جدید بگیرم؟
جواب : فرم شماره 720 را به دقت مطالعه نموده و مدارک لازم را ارسال نمائید تا درخواست شما مورد رسیدگی قرار گیرد
سؤال: گذرنامه های جدید چه تفاوتی با گذرنامه های قدیم دارند؟
جواب : گذرنامه های جدید علاوه بر اندازه استاندارد مدت 5 سال اعتبار دارند و غیر قابل تمدید می باشد ضمناً بعد از تحویل گرفتن گذرنامه دقت کنید که ااطلاعات وارد شده
 با مشخصات شناسنامه شما کاملاً مطابقت داشته باشد برای تجدید گذرنامه  ارسال مدارک مورد نیاز درفرم شماره 001 ضروری است
سؤال: عکس ارسالی برای گذرنامه باید چه اندازه باشد؟
جواب: عکس باید 2 در 2 اینچ با زمینه سفید بدون کلاه  بدون عینک و شال گردن باشد و عکس بانوان باید با حجاب اسلامی باشد
passport picture
سؤال: در هنگام در خواست تجدید گذرنامه اگر در گذرنامه ایرانی محل اقامت خارج از کشور درج شده باشد  آیا ارسال کپی گذرنامه خارجی کشور محل اقامت کافی است؟
 یاباید اصل گذرنامه خارجی را هم فرستاد؟
جواب: تصویر گذرنامه خارجی کشور محل اقامت و یا کارت اقامت با کپی برگ تابعیت  کفایت می کند
سؤال: آیا می توان همزمان تقاضای تجدید گذرنامه و کارت ملی نمود؟
جواب: بله  لیکن از آنجا که صدور کارت ملی در ایران صورت می گیرد وتقاضا باید  به ایران ارسال گردد دریافت کارت ملی حداقل 4 ماه به  طول می انجامد
 اما  گذرنامه شما توسط این نمایندگی صادر میشود لذا زودتر تجدید شده و برایتان ارسال می گردد
سئوالات مربوط به عدم سوء پیشینه
سؤال:صدور گواهی عدم سوء پیشینه چقدر طول می کشد؟
جواب: از آنجائیکه صدور گواهی عدم سوء پیشینه از اختیارات پلیس بین الملل کشور می باشد و نمایندگی تنها نقش رابط بین فرد و ارگان صادر کننده را
 عهده دار می باشد اعلام  مدت دقیق صدور گواهی عدم سوء پیشینه امکان  پذیر نیست لیکن بر اساس سوابق  موجود حداقل 4 ماه به طول  می انجامد
سؤال: آیا برای تقاضای گواهی عدم سوء پیشینه  فرستادن اصل شناسنامه و گذرنامه لازم است؟
جواب : بله لازم است
سؤال: آیا می توانیم گواهی عدم سوء پیشینه را که به تازگی دریافت کرده ام توسط نمایندگی برابر اصل نمایم تا به مرکز دیگری نیز ارائه کنم؟
جواب : با توجه به اینکه  گواهی عدم سوء پیشینه برای مدت محدودی اعتبار داشته باشد و مقامات آمریکا به اصل  آن نیاز دارند  لذا کپی برابر با اصل
 آن فقط با درخواست مقامات  کشور محل اقامت قابل ارائه می باشد
سؤال: آیا اقامت در شهرستان باعث طولانی  تر شدن مدت زمان گرفتن گواهی عدم سوء پیشینه میشود؟
جواب: خیر
سؤال: آیا میتوان فرم درخواست گواهی عدم سوء پیشینه را به زبان انگلیسی پر نمود؟
جواب: خیر کلیه فرمهای ارسالی جهت در خواست عدم سوء پیشینه باید به زبان فارسی تکمیل گردد لذا در صورتیکه متقاضی توانایی نوشتن به زبان فارسی را ندارد میتواند
  از دوستان ایرانی خود در این زمینه کمک بگیرد ولی برگه سوء پبشینه  از ایران   به زبان انگیسی ارسال می گردد
سئوالات مربوط به خروج مکرر
سؤال: آقایان از چه سنی مشمول محسوب میشوند؟
جواب : از زمان رسیدن به 18 سالگی تا 50 سالگی
سؤال:برای درخواست خروج مکرر چقدر باید پول پرداخت کنم؟
جواب:  هزینه خروج مکرر و صدور گذرنامه  147 دلار می باشد(128 دلار صدور گذرنامه و 19 دلار خروج مکرر)  جهت افراد زیر 18 سال هزینه گذرنامه
 و خروجی 83 دلار است
سؤال: خروجی مکرر یعنی چه؟
جواب: خروج مکرر به مفهوم اجازه خروج مکرر و بر اساس اقامت در خارج از کشور و بدون پرداخت عوارض خروج است بنابراین چنانچه در صفحه 2 گذرنامه
 محل اقامت فرد خارج از کشور درج شده باشد به منزله مهر خروج از کشور است ونیاز به پرداخت عوارض خروج نمیباشد
توجه: چنانچه در گذرنامه محل اقامت ایران درج شده باشد به منظور تغییر محل اقامت به خارج از کشور که به مفهوم اجازه خروج مکرر میباشد  گذرنامه باید تجدید شو
د ولذا هزینه تجدید گذرنامه نیز باید ارسال شود
آقایان زیر 50 سال  وبالای 18 سال  جهت درج خروج مکرر در گذرنامه نیاز به ارائه کارت پایان خدمت و یا کارت معافی دارند
فرزندان زیر 18 سال جهت درج خروج مکرر نیاز به ارائه رضایت پدر دارند
سؤال:متولدینی که مشمول خدمت نظام وظیفه هستند چگونه مییتوانند مهر خروج از کشور دریافت نمایند؟
جواب: این دسته از متقاضیان که حداقل 3 سال در خارج از کشور اقامت داشته باشند با تکمیل فرم شمار 301 میتوانند تا تاریخ  1395/12/30  حداکثر دوبار و
 در مجموع به مدت 3 ماه در سال با درج مهر خروج ویژه مشمولین در گذرنامه به ایران مسافرت نمایند
سئوالات مربوط به امور دانشجوئی
سؤال: مدت زمان لازم برای تشکیل پرونده دانشجویی جقدر است؟
جواب: ازآنجائیکه تائید تشکیل پرونده دانشجوئی توسط وزارتین علوم  ، تحقیقات و فن آوری وبهداشت، درمان و آموزش پزشکی صورت می گیرد  مدت لازم جهت روند
 اداری آن حداقل 4 ماه می باشد و جهت تسریع در امر فوق می بایستی از طریق بستگان و مراجعه به وزارتین علوم و بهداشت در ایران پیگیری گردد
توجه: کلیه دانشجویان دختر و آن دسته از دانشجویان پسر رشته های غیر علوم پزشکی دانشگهای مورد تایید که دارای کارت پایان خدمت ، معافیت یا کفالت می باشند،
 می توانند همزمان با درخواست تشکیل پرونده دانشجوئی در نمایندگی از تسهیلات غیر ارزی دانشجوئی بر خوردار گردند
سؤال: برای معادل سازی و ارزیابی مدرک تحصیلی فرزندم در مقطع دبیرستان باید به کجا مراجعه کنم؟
جواب: نمایندگی تنها نسبت به تائید مدارک تحصیلی اقدام می نماید وجهت معادل سازی آن میبایست به مرکز بین الملل وزارت آموزش و پرورش مراجعه نمود
سؤال: آیا برای تشکیل پرونده دانشجوئی، باید بصورت حضوری مراجعه شود؟
جواب: خیر نیاز به مراجعه حضوری نمی باشد و از طریق ارسال مدارک با پست نیز قابل اقدام و پیگیری می باشد  مدارک ارسالی پس از بررسی توسط کارشناس
مربوطه تایید می گردد وعودت داده میشود تا خود متقاضی جهت انجام تشکیل پرونده دانشجوئی اقدام کند  جهت اطلاع بیشتر به سایت وزارت علوم و تحقیقات و فن آوری رجوع نمائید
سؤال: آیا تشکیل پرونده دانشجوئی ، تغییری در وضیعت نظام وظیفه  من ایجاد می کند؟
جواب: در صورت تشکیل پرونده دانشجوئی و طی شده مراحل اداری آن و صدور لازم از سوی وزارتین علوم یا بهداشت می توانید تا زمانیکه به تحصیل در دانشگاه ادامه میدهید
 هر سال از خروجی دانشجوئی جهت دانشجویان غیر تسهیلاتی بر خوردار شوید
سؤال: مزایای تشکیل پرونده دانشجوئی برای دانشجویان غیر بورسیه چیست؟
جواب: استفاده از خروج دانشجوئی جهت افرادی که وضیعت نظام وظیفه آنها مشخص نمی باشد و همچنین دریافت گذرنامه رایگان
سئوالات مربوط به امور نظام وظیفه
سؤال:آیا فرزند چهارم از خدمت نظام وظیفه معاف است؟
جواب: معاف شدن فرزندان از خدمت نظام وظیفه تابع مقررات خاص اعلام شده از سوی معاونت نظام وظیفه کشور بوده و می توانید از طریق بستگان در داخل پیگیری نمایید
سؤال:آیا فرزندم که که سن او زیر 18 سال است و به زودی مشمول خدمت نظام وظیفه خواهد شد، می تواند برای دیدار با اقوام به ایران سفر کند؟
جواب: کلیه مشمولین ایرانی مقیم خارج از کشور که حداقل 3 سال  در خارج از کشور اقامت داشته باشند میتوانند تا تاریخ 1395/12/30 به مدت 3 ماه و حداکثر 2 بار
 در سال  به کشور تردد نمایند مشروط باینکه مجموع مدت توقف درایران بیش از 3 ماه نباشد
سئوالات مربوط به کارت پایان خدمت
سؤال:کارت پایان خدمت من در ایران است، آیا می توانم با تصویر آن تقاضای تجدید گذرنامه نمایم؟
جواب: در صورت عدم دست رسی به کارت پایان خدمت، می بایست اصل آن به رویت همکاران بخش کنسولی وزارت امورخارجه
 تهران (به آدرس میدان حسن آباد  به سمت حسن آباد  ساختمان شماره 3) رسیده  و تصویر آن توسط وزارت متبوع برای این نمایندگی نمابر گردد
 ولی اگر قبلاً اجازه خروج از کشور در گذرنامه درج شده باشد نیازی به ارسال اصل کارت نمی باشد
سئوالات مربوط به کارت ملی
سؤال: آیا داشتن کارت ملی و اعلام شماره آن عملیات تجدید گذرنامه را تسریع می نماید؟
جواب: مسلماً دارا بودن کارت ملی افراد در سرعت بخشیدن به صدور گذرنامه موثر می باشد  چنانچه شماره ملی خودرا نمیدانید، نمایندگی به منظور
 صدور گذرنامه شماره مذکور را از مرکز درخواست مینماید که معمولاً چند روز بطول میانجامد
شماره های زیر در تهران پاسخگوی شماره ملی هر ایرانی است
98 21 667 29593
98 21 667 36464
سؤال: فرق بین کارت ملی و کدملی چیست؟
جواب: کد ملی شماره کارت و یا همان شماره ملی است که برای صدور گذرنامه لازم است  لاکن کارت ملی کارتی است عکسدار که شماره ملی بر روی آن درج شده و
 برای امور اداری و بانکی در  ایران لازم است
سؤال: روند دریافت کارت ملی به چه صورت است و چند ماه طول می کشد؟
جواب: از آنجائیکه صدور کارت ملی توسط سازمان ثبت احوال ایران صورت می گیرد ، روند آن پس از تکمیل مدارک که در وب سایت نمایندگی اشاره شده است
 حداقل مدت 4 ماه طول می کشد ولی در صورت تعیین وکیل و تایید وکالتنامه  وعکس متقاضی توسط نمایندگی، وکیل متقاضی می تواند با پیگیری در ایران روند صدور کارت ملی را تسریع نماید
سؤال: آیا با اینکه کارت ملی ندارم  میتوانم در خواست گذرنامه نمایم؟
جواب:  بله ، لیکن بهتر است در صورت داشتن اصل شناسنامه همزمان در خواست کارت ملی نیز بنمایید  به فرم 462 رجوع گردد
سئوالات مربوط به ازدواج و طلاق
سؤال: مراحل ثبت ازدواج چگونه است؟
جواب: برای ثبت ازدواج مرد ایراین وزن ایرانی گذرنامه معتبر برای هر دو وشناسنامه صادره بعد از انقلاب لازم است (فرم 410) ، برای ثبت ازدواج مرد ایرانی و زن خارجی
 مرد ایرانی باید گذرنامه معتبر وشناسنامه صادره بعد از انقلاب باشد (فرم 411) ، زن ایرانی نیز که با مرد خارجی ازدواج نموده  جهت ثبت ازدواج میبایست دارای گذرنامه معتبر ایرانی
 و شناسنامه صادره بعد از انقلاب باشد (فرم 412)  و برای هر گونه ثبت ازدواج کلیه مدارک طبق فرمهای مربوطه  به همراه هزینه لای لازم میبایست به نمایندگی ارسال گردد
 جهت ثبت ازدواج علاوه بر مدارک مذکور ارسال عقدنامه شرعی و عقدنامه محلی نیز الزامی است
سؤال: برای ثبت طلاق چه مراحلی باید طی شود؟
جواب: برای ثبت طلاق در درجه اول نیاز به برگه طلاق شرعی وبرگ طلاق از دادگاه محلی است  و چنانچه مدارک کامل باشد و طرفین موافقت داشته باشند،
بر اساس فرم 430 مدارک مورد بررسی قرار میگیرد و  چناچه یکی از طرفین همکاری نکند روشهای دیگری نیز وجود دارد که یکی از آنها از طریق وکالتنامه
 طلاق (فرم شماره 453) میباشد  همچنین طی شرایط خاصی مدارک پس از تایید برای بررسی به ایران ارسال میشود تا دادگاه در ایران در صورت امکان حکم طلاق
 را صادر نماید در ضمن اصل گذرنامه معتبر ایرانی و شناسنامه صادر بعد از انقلاب نیز در مرحله ثبت طلاق الزامی است
سؤال: آیا برای ثبت طلاق و یا ازدواج ، یکی از زوجین می تواند به دیگری وکالت بدهد تا همه امور را او به انجام برساند؟
جواب: در صورت انجام ازدواج یا طلاق آمریکائی و شرعی با حضور دو طرف که توسط یکی از مراکز اسلامی در آمریکه صورت میپذیرد، زوجین می توانند جهت ثبت آن در شناسنامه ها به یکدیگر ویا به نمایندگی وکالت دهند
سؤال: همسر من در آمریکا از من جدا شده و حضانت فرزندم را نیز بر اساس حکم دادگاه امریکا به عهده گرفته است ، آیا نمایندگی می تواند در این زمینه به من کمک بنماید؟
جواب: در صورت داشتن طلاق آمریکائی وطلاق شرعی ، باشرایطی که در فرم 430 درج شده است، نمایندگی می تواند نسبت به ثبت آن اقدام نماید ودر خصوص حضانت فرزندان  می توان با نصب وکیل در داخل کشور از طریق دادگاههای  داخل اقدام نمود به هرحال نمایندگی در خصوص ثبت طلاق ، تنها در قالب مقررات ابلاغ شده اختیار دارد
سؤال: روند ثبت  ازدواج در دفتر حفاظت منافع جمهوری اسلامی ایران در واشنگتن چقدر طول می کشد؟
جواب:  با توجه به تراکم کار کنسولی  ثبت ازدواج حداقل یک ماه از زمان دریافت مدارک توسط نمایندگی بطول می انجامد
سؤال:برای ثبت ازدواج در نمایندگی، آیا باید ازدواج آمریکائی به ثبت رسیده باشد؟
جواب: بله، جهت ثبت ازدواج ابتداء می بایست ثبت ازدواج نزد مقامات آمریکائی و یکی از مراکز اسلامی ثبت شده در آمریکا، اقدام وسپس مدارک لازم را جهت ثبت قانونی
  به نمایندگی ارسال نمود (اقلیتهای مذهبی شامل مسیحی،کلیمی، و زرتشتی) ، ازدواج آمریکائی و گواهی ازدواج مطابق آئین دینی خود را نیز نیاز دارند
سؤال: روند ثبت طلاق و دریافت گواهی  طلاق از نمایندگی به چه صورت است؟
جواب: مدت زمان لازم جهت ثبت طلاق( بعد از گذشت 3 ماه و 10 روز از تاریخ صدور طلاق شرعی) و دریافت مدارک توسط نمایندگی حداقل یکماه است لذا ابتداء
 طرفین قبل از ارسال مدارک خود باید نسبت به ثبت طلاق نزد مقامات آمریکائی اقدام و سپس طلاق شرعی خود را با مراجعه به مرکز اسلامی انجام دهند و اقلیتهای مذهبی
باید طبق آئین خود باید گواهی طلاق ارائه دهند
سؤال: اگر امکان حضور یکی از زوجین در محل نمایندگی نباشد (حتی برای امضای وکالتنامه) برای ثبت طلاق چه راهی ممکن است؟
جواب: چانچه ظلاق آمریکائی و شرعی با حضور طرفین  نزد مقامات آمریکائی و یکی از مراکز اسلامی ثبت شده در آمریکا انجام شده باشد، درصورت عدم حضور
 یکی از زوجین نیاز به آدرس دقیق پستی وی جهت ارسال اظهارنامه طلاق به وی و سپری شدن مهلت قانونی  برای ثبت طلاق می باشد
سئوالات مربوط به گواهینامه رانندگی
سؤال:آیا نمایندگی گواهی رانندگی مرا بصورت رسمی به زبان انگلیسی ترجمه می  نماید؟
جواب: بله ، ترجمه گواهینامه رانندگی با ارسال اصل گواهینامه ،تصویر شناسنامه ، گذرنامه ایرانی  و پرداخت هزینه مربوطه قابل انجام است
سؤالات مربوط به وکالتنامه
سؤال:برای فروش املاک ارثی می خواهم به برادرم وکالت بدهم ، آیا باید بصورت حضوری به نمایندگی مراجعه نمایم؟
جواب: طبق مقررات جهت فروش املاک و مستغلات و انحصار وراثت با حق فروش ، حضور در نمایندگی و تنظیم وکالتنامه نزد مامور کنسولی نمایندگی الزامی است
سؤال: آیا من می توانم به پدرم ، مادرم ، برادرم و یا خواهرم که در ایران است وکالت کاری ویا وکالت مالی (برای برداشت پول از حساب بانکی) بدهم؟
جواب : بله
سؤال: جهت تنظیم وکالتنامه و تایید آن چه اقدامی باید صورت گیرد؟
جواب: هر وکالتنامه باید دارای مشخصات کامل موکل و وکیل بر اساس اسناد سجلی باشد و مورد وکالت نیز باید دقیقاً ذکر شود  ضمناً وکالتنامه باید بدون
خط خوردگی و یا لاکگرفتگی  باشد این وکلتنامه را همراه با اصل گذرنامه و هزینه مربوطه جهت تایید به نمایندگی ارسال نمایید  فرمهای  وکالتنامه در بخش
 امور سجلات نمایندگی قابل دانلود می باشد  که میتوانید از طریق اینترنت یا تماس  با این نمایندگی دریافت نمایید
سؤالات مربوط به ویزا
سؤال: خانمی هستم ایرانی دارای همسر خارجی چگونه میتوانم فرزندان و همسر را برای مدتی به ایران ببرم؟
جواب: طیق مقررات وزارت امورخارجه چناچه فرزند شما زیر 18 سال میباشد میتوانید با تکمیل فرم شمار 102 و ارسال مدارک لازم برای آنها درخواست
روادید(ویزا) نمایید نمایندگی پس از دریافت مدارک نسبت به صدور روادید اقدام خواهد کرد ولی برای فرزندان 18 و بالای 18 سال و همسر خارجی باید
 از طریق مراجعه  یکی از بستگان خود در ایران  به اداره گذرنامه و روادید وزارت امورخارجه اقدام نمایید و مرحله بعد تکمیل فرم درخواست روادید و ارسال مدارک
 و هزینه لازم  جهت صدور روادید در گذرنامه معتبر متقاضی می باشد  جهت هزینه صدور روادید به فرم هزینه ها ی ویزا در فرم  مربوطه مراجعه گردد
سؤال: از شوهر خارجی خود طلاق گرفته ام ، چگونه می توانم فرزند زیر هجده ساله ام درخواست روادید نمایم؟
جواب:  بجای رضایت پدر ، ارائه حکم دادگاه که حضانت فرزند را به شما سپرده است الزامی است
سؤال: من یک ایرانی آمریکائی هستم ، به بیان دیگر من یک ایرانی هستم که شهروند ی آمریکا را نیز دریافت کرده ام ، حداکثر چند ماه می توانم در ایران زندگی کنم ، آیا می توانم بدون محدودیت  در ایران بمانم؟
جواب:  هرفردی که دارای پدر ایرانی می باشد در صورت داشتن شناسنامه و گذرنامه ایرانی خود میتواند به مدت نامحدود به عنوان شهروند ایرانی در ایران زندگی نماید
سایر موارد
سؤال: به کدام آدرس مدارک خود را ارسال کنم؟
جواب :
Embassy of Pakistan-Interests Section of Iran
2209 Wisconsin Ave. N.W , Washington, DC 20007
سؤال: همسر من در آمریکا ازمن جدا شده و حضانت فرزندم را نیز به عهده گرفته است ، آیا نمایندگی می تواند کمکی در این زمینه به من نماید؟
جواب: در صورت داشتن طلاق آمریکا یا کانادا وطلاق شرعی، نمایندگی می تواند نسبت به ثبت آن اقدام نماید  و درخصوص حضانت فرزندان می توان با تعیین وکیل در داخل کشور از طریق دادگاههای ایران اقدام  نمود بهرحال نمایندگی تنها در قالب مقررات ابلاغ شده در خصوص ثبت طلاق، اختیار دارد
آسؤال: آیا باید برای مراجعه حضوری به نمایندگی از قبل وقت ملاقات دریافت کرد؟
جواب: جز در مواردی که درسایت نمایندگی اشاره گردیده است در سایر موارد نیازی به تعیین وقت قبلی نمی باشد و مراجعه کننده میتواند در هر زمانی بین ساعات پذیرش حضوری نمایندگی روزهای دوشنبه لغایت جمعه   هشت صبح الی چهار وسی دقیقه  به جز ایام تعطیل به نمایندگی مراجعه نماید ضمناً پذیرش پرونده از ساعت 8 الی 2 بعد از ظهر میباشد
سؤال: مدارک خود را جهت ارسال در چه نوع پاکتی قرار دهم و آنها را با چه نوع پستی بفرستم؟
جواب : شرکتهای پستی در این خصوص می توانند شما را راهنمائی کنند  همچنین به عنوان یک توصیه مهم بمنظور امکان رهگیری مدارک ارسال شده، بهتر است از فدکس
 یا اکسپرس استفاده گردد
سؤال: آیا باید همه عکسهای ارسالی به نمایندگی همانند باشند؟ به عنوان مثال چنانچه باید 9 عکس فرستاده شود، اگر یکی از آنها از نگاتیو دیگری باشد دارای اشکال است؟
جواب: کلیه عکسهای ارسالی جهت امور کنسولی باید کاملاً یکسان و بیشتر از شش ماه از تاریخ آن نگذشته باشد
سؤال: چطور می توان پس از ارسال مدارک اطمینان حاصل کرد که مدارک به نمایندگی رسیده است و در حال رسیدگی  می باشد؟
جواب: با مراجعه به سایت شرکت پستی و درج کد پاکت ارسالی می توانید مطمئن شوید که مدارک ارسالی شما به نمایندگی تحویل داده شده است
سؤال: در مورد هزینه های مختلف از جمله تجدید گذرنامه و یا تایید وکالت آیا باید برای هر مورد جداگانه پول فرستاد؟
جواب : طبق لیست هزینه های تعیین شده در فرم شماره 600 ، لطفاً جمع کل مخارج را مطابق با در خواستهای خود به صورت یکجا و طی یک حواله بانکی یا مانی اردر در وجه
Embassy of Pakistan
لطفاً تهیه نمایید
سؤال: در فرم های نمایندگی هزینه پست 30 دلار برای داخل آمریکا و 40 دلار خارج از آمریکا ذکر شده  آیا برای هر درخواستی باید 30 دلار یا 40 دلار فرستاد؟
جواب : چنانچه در خواستهای متعدد دارید ولی همه مدارک را یکجا ارسال مینمائید برای هزینه پست بازگشت که از طریق فدرال اکسپرس میباشد همان یک هزینه پست کافی است
 برای مثال  هزینه  تجدید گذرنامه 147 دلار  است که با هزینه پست 178 در داخل آمریکا و 188 دلار برای خارج از آمریکا میشود  ولی هزینه پست برای تعویض شناسنامه
  ویا المثنی شناسنامه  ویا ثبت طلاق  60 دلار در داخل آمریکا و 80 دلار برای خارج از آمریکا میباشد
سؤال: آیا در صورت تغییر آدرس بایستی به نمایندگی اطلاع بدهم؟
جواب: به منظور جلوگیری از مفقود شدن ویا برگشت مدارک لازم است هر گونه تغییر در آدرس خود بلافاصله کتباً به وسیله نامه یا فاکس همراه با کپی کارت شناسنائی
  مانند گواهینامه  رانندگی به نمایندگی اطلاع دهید در ضمن شماره فکس نمایندگی  1073 965 202  می باشد
سؤال: انجام امور سجلی و گذرنامه در نمایندگی از طریق پست جه مدت طول میکشد؟
جواب: معمولاً 4 هفته از زمان دریافت مدارک توسط نمایندگی که این امر بستگی به حجم  کار نمایندگی دارد و برخی از امور درصورت مراجعه حضوری و کامل بودن مدارک
 در حدامکان  همان روز انجام می گیرد
سئوال  چه کسانی نیاز به داشتن کارت شناسائی ملی دارند؟
جواب : کلیه اتباع ایرانی که 15 سال تمام دارند باید دارای کارت شناسائی ملی باشند و اغلب اموراداری داخل کشور، باداشتن کارت ملی امکان پذیرخواهد بود ضمناً اخذ
گذرنامه های جدید منوط به داشتن کارت مذکور می باشد.برای دریافت فرمهای مختلف میتوانید در طول شبانه روز با شماره تلفن 24 ساعته 4990-965 (202)
شماره فاکس: 1073-965 (202) و یا آدرس اینترنت www. daftar.org    تماس بگیرید
سؤال: من گذرنامه خود را که مربوط به سالهای پیش بوده گم کرده ام، چگونه میتوانم گذرنامه جدید بگیرم؟
جواب: فرم شماره 720 (گذرنامه مفقودی) را به دقت مطالعه نموده و مدارک لازم را ارسال نمائید تا درخواست شما مورد رسیدگی قرار گیرد
سؤال: چگونه میتوان فرمهای مختلف را دریافت کرد؟
جواب: از طریق نامه به آدرس نمایندگی و یا  با شماره تلفن 4990-965 (202) تماس بگیرید تا از چگونگی دریافت فرمها اطلاع حاصل فرمائید
 از طریق اینترنت نیز میتوانید
 ازسایت نمایندگی
 فرمها را دریافت کنید. جهت    .نمائئد. برای دریافت فرمها  دریافت فرمها ازطریق اینترنت باید نرم افزار Acrobat Reader را داشته باشیداین نرم افزار در
 سایت نمایندگی موجود است که میتوانید در کامپیوتر خود نصب نمائید. جهت دریافت فرمها از طریق فاکس اتوماتیک نیز با شماره تلفن 4990-965 (202) تماس گرفته و طبق دستورالعمل ارائه شده اقدام نمائید. قابل ذکر است که این شماره تلفن در طول 24 ساعت آماده دریافت پیامهای شما نیز میباشد
سؤال: آیا آمکان دارد مدارک ارسالی را خارج از نوبت به صورت اضطراری بررسی کنید؟
جواب: با توجه به حجم مدارک دریافتی بطور روزانه این امکان وجود ندارد و بسیار مشکل است که در بین مراسلات دریافتی پاکت بخصوصی را پیدا نمود. لذا چنانچه در انجام کار عجله دارید میتوانید حضوراً به نمایندگی مراجعه نمائید
در حفظ و نگهداری مدارک شناسنائی از جمله شناسنامه و گذرنامه خود دقت فرمائید چرا که مفقود شدن هر یک مشکلات متعددی را به همراه خواهد داشت
سؤال: چه روزهائی نمایندگی تعطیل میباشد و آیا تعطیلات آمریکائی نیز تعطیل هستید؟
جواب: نمایندگی در برخی از تعطیلات رسمی ایران و برخی از تعطیلات آمریکائی تعطیل میباشد که لیست آن در سایت دفتر موجود است. برای اطمینان قبل از مراجعه حضوری با نمایندگی تماس بگیرید و یا به فهرست روزهای تعطیل در سایت نمایندگی مراجعه نمائید
سؤال: برای مراجعه حضوری نزدیک ترین فرودگاه و هتل به نمایندگی کدام است؟
جواب: محل دفتر حفاظت در شماره 2209 خیابان ویسکانسین  نزدیک جورج تاون در شهر واشنگتن قرار گرفته تا فرودگاه ریگان نشنال
26 مایل وتا فرودگاه بین المللی دالاس 45 دقیقه فاصله دارد. آدس نمایندگی:
2209 Wisconsin Ave. N.W.
Washington, DC 20007
هتلهای نزدیک به نمایندگی
1- HOLIDAY INN                  TEL: (202) 338-4600
2- SAVOY                            TEL: (202) 337-9700
سؤال: بیش از 20 سال است که در آمریکا هستم. فرزند 19 ساله ای دارم که شناسنامه ندارد. میخواهم برای او شناسنامه و گذرنامه بگیرم، چه باید بکنم؟
جواب: امکان صدور شناسنامه برای سنین بالای 18 سال وجود دارد جهت انجام این امور فرم شماره G-428 جهت دختر وشماره 428-Bجهت پسررا از دفتر تقاضا کنید
سؤال: برای فرزندم چه نامی انتخاب کنم که مورد قبول باشد؟
جواب: طبق مقررات کلاً  نامهای متعارف ایرانی مورد قبول میباشند. اسامی خارجی و یا دو اسمی بعضاً مورد قبول نمیباشند. برای اطمینان کامل با نمایندگی تماس بگیرید
 سؤال یکی از آشنایان فوت کرده، مراحل ثبت فوت و حمل جنازه به ایران چگونه است؟
جواب: نظر به این که حمل جنازه به ایران میبایست در اسرع وقت صورت گیرد، لذا ضمن هماهنگی با غسالخانة محل (FUNERAL HOME)شماره تلفن و نام مسئول مربوطه را از طریق تلفن و یا فاکس به نمایندگی اطلاع دهید تا مراحل بعدی پیگیری شود (فرم شماره 900). در ساعات غیر اداری نیز مشخصات خود و شماره تلفن تماس را از طریق فاکس و یا بر روی دستگاه پیغام گیر در اختیار نمایندگی قرار دهید تا با شما تماس گرفته شود. مرحله بعدی ثبت فوت است که طبق فرم شماره 440 انجام خواهد گرفت
 سؤال: مدارک خود را با چه پستی بفرستم که به دست شما برسد؟
  (FedEx) جواب:به منظور اطمینان از رسیدن مدارک خود به نمایندگی بهتر است آنها را از طریق پست فدرال اکسپرس 
ارسال نموده و شماره ثبت پست را جهت پیگیری در اختیار داشته باشید قابل ذکر است که این نمایندگی نیز به همین منظور کلیة مدارک و اسناد بازگشتی را از طریق پست فدرال اکسپرس به آدرس منزل متقاضیان ارسال مینماید که هزینة 30 دلار در داخل آمریکا و40 دلار به خارج از آمریکابه همین منظور میباشد.
اطلاعات فوق الذکر در خرداد ماه 1392 اصلاح شده است و و بنا بر مقررات و بخشنامه های جدید ممکن است تغییر نماید لذا قبل از ارسال مدارک و یا مراجعه حضوری،  با نمایندگی تماس حاصل نمائید
لطفاً نظرات و پیشنهادات اصلاحی خود و یا هرگونه سوال دیگر را کتباً از طریق نامه،  نمابر (فاکس)  و یا
 
 (info@daftar.org ) E-mailبه این  نمایندگی ارسال نمائید.

نظرسنجی مهاجرت کانادا

کدام استان شانس دریافت اقامت با ورک پرمیت ناشی از توریستی ایرانیان دارد؟

  • برنامه مهاجرتی استان های آتلانتیک
  • برنامه مهاجرت ساسکاچوان
  • برنامه مهاجرت بریتیش کلمبیا
  • اخذ جاب آفر کانادا
شرکت کنندگان : تن